<?php if ( ! defined('BASEPATH')) exit('This file does not run directly. Sorry.'); ?>
<?php
/**
 * Kalaisoo
 *
 * A lightweight no-framework framework written in PHP
 *
 * @package Kalaisoo
 * @author $Author: info@sah-company.com $
 * @version $Id: core.php 152 2012-02-02 01:02:33Z info@sah-company.com $
 */

/**
 * This is the core german language file
 *
 * @global $_translation
 */
global $_translation;

/**
 * tokens
 */
$_translation['continue'] = 'Fortsetzen';

// user did this or that, automatic blog entry
// subject, verb, object, bean
// example: Stephan hat Projekt Test angelegt
$_translation['auto_blog_template'] = '<div class="auto">%1$s hat %3$s %4$s %2$s.</div>';

// Toolbar navigation
$_translation['home'] = 'Kalaisoo';
$_translation['profile'] = 'Benutzerprofil';
$_translation['file'] = 'Ablage';
$_translation['index'] = 'Ablage';
$_translation['find'] = 'Suchen';

// notifications
$_translation['notifications'] = 'Benachrichtigungen';

// toolbar
$_translation['toolbar'] = 'Navigation';

// urhere
$_translation['urhere'] = 'Sie sind hier';

// tools
$_translation['tools'] = 'Werkzeuge';

// actions
$_translation['actions'] = 'Funktionen';
$_translation['select_action'] = 'Aktion&hellip;';
$_translation['add_action'] = 'Neu';
$_translation['edit_action'] = 'Ändern';
$_translation['index_action'] = 'Andere';
$_translation['delete_action'] = 'Löschen';
$_translation['view_action'] = 'Lesen';
$_translation['open_action'] = 'Öffnen';
$_translation['filter_action'] = 'Filter';
$_translation['prev_action'] = '<span>Voriger</span>';
$_translation['next_action'] = '<span>Nächster</span>';

// filters
$_translation['filters'] = 'Filter';
$_translation['select_filter'] = 'Filter&hellip;';

// models/domains
$_translation['blog'] = 'Blog';
$_translation['addressbook'] = 'Adressbuch';
$_translation['country'] = 'Land';
$_translation['event'] = 'Ereignis';
$_translation['language'] = 'Sprache';
$_translation['media'] = 'Datei';
$_translation['page'] = 'Webseite';
$_translation['project'] = 'Projekt';
$_translation['rbac'] = 'Zugriffregel';
$_translation['rbac_action'] = 'Zugriffaktion';
$_translation['rbac_domain'] = 'Zugriffbereich';
$_translation['rbac_role'] = 'Zugriffrolle';
$_translation['template'] = 'Template';
$_translation['todo'] = 'Aufgabe';
$_translation['user'] = 'Benutzer';
$_translation['report'] = 'Report';
$_translation['report_column'] = 'Anzeigefeld';
$_translation['report_filter'] = 'Filterkriterium';
$_translation['report_orderfield'] = 'Sortierfeld';

// controllers
$_translation['admin'] = 'Verwaltung';
$_translation['editor'] = 'Formulareditor';
$_translation['folders'] = 'Verzeichnisse';
$_translation['errors'] = 'Fehler und Warnungen';
$_translation['messages'] = 'Benachrichtigungen';
$_translation['documents'] = 'Dokumente';
$_translation['buttons'] = 'Tasten';
$_translation['footer'] = 'Fusszeile';

// search operators
$_translation['op_cn'] = 'enthält';
$_translation['op_eq'] = 'ist gleich';
$_translation['op_neq'] = 'ist nicht';
$_translation['op_gt'] = 'größer als';
$_translation['op_gte'] = 'größer oder gleich';
$_translation['op_lt'] = 'kleiner als';
$_translation['op_lte'] = 'kleiner oder gleich';
$_translation['op_bw'] = 'beginnt mit';
$_translation['op_ew'] = 'endet mit';
$_translation['op_in'] = 'in Liste';
$_translation['op_isnull'] = 'ist leer';
$_translation['op_notnull'] = 'ist nicht leer';

// logical operators for search
$_translation['logic_none'] = '';
$_translation['logic_and'] = 'und';
$_translation['logic_or'] = 'oder';

// entry
$_translation['core_entry_info'] = 'Informationen über %s';
$_translation['core_entry_info_template'] = 'Erstellt am %s von %s. Geändert am %s von %s. Revision %d.';
$_translation['core_entry_info_template_virgin'] = 'Erstellt am %s von %s.';
$_translation['core_entry_info_template_blank'] = ''; // Fusszeile bei Neuanlage eines Datensatzes

// gear headline
$_translation['gear'] = 'Werkzeuge';
// gear
$_translation['gear_title'] = 'Informationen neu anlegen, lesen, ändern und löschen.';
$_translation['gear_add_linktext'] = 'Neu';
$_translation['gear_index_linktext'] = 'Blättern';
// memo?
$_translation['memo_index_linktext'] = 'Notizzettel';
$_translation['memo_title'] = 'Ziehen Sie Objekte auf das Memo um diese später zu lesen oder schnell wieder aufrufen zu können.';
//$_translation['gear_delete_linktext'] = 'Löschen';

$_translation['search'] = 'Suche';
$_translation['search_hits'] = 'Gefundene Dokumente';
$_translation['search_label'] = 'Suchbegriff';
$_translation['search_title'] = 'Geben Sie Suchbegriffe ein und drücken Sie den Zeilenschalter um danach zu suchen.';
$_translation['search_legend'] = 'Schreiben Sie Ihre Suchwörter';
$_translation['search_submit'] = 'Finden';
$_translation['logout'] = 'Abmelden';
$_translation['go_to_main_article'] = 'Direkt zum Inhalt';

// q, the universal search field
$_translation['q_placeholder'] = APP_NAME;

// location stuff
$_translation['nearby_location'] = '<a href="%s">%s</a> in der Nähe von %s';
$_translation['unknown_location'] = 'Unbekannter Ort';

// error messages
$_translation['error_no_permission'] = 'Zugriff ist nicht erlaubt.';
$_translation['error_404'] = 'Seite nicht gefunden.';

// replacements
$_translation['footer_time_memory'] = 'Die Seite wurde in %s Sekunden generiert und hat dabei %s MB Speicher verbraucht.';
?>